مایکروسافت بهطور آزمایشی قابلیت ترجمه زنده صوتی را به لپتاپهای کوپایلت پلاس مجهز به پردازندههای اینتل و AMD اضافه کرده است. این ویژگی جدید که در حال حاضر برای ویندوز ۱۱ در کانال توسعهدهندگان منتشر شده است، به کاربران این امکان را میدهد که صداهای موجود در ویدیوها، کنفرانسهای ویدیویی زنده و فیلمهای در حال پخش را از بیش از ۴۴ زبان مختلف بهصورت زیرنویس انگلیسی مشاهده کنند.
ترجمه زنده ابتدا در لپتاپهای کوپایلت پلاس با تراشهی اسنپدراگون ایکس الیت فعال شده بود و اکنون بهطور گستردهتر برای دستگاههای مبتنیبر پردازندههای اینتل و AMD در دسترس قرار گرفته است. این ویژگی بهویژه برای ویدیوهای یوتیوب، کنفرانسهای ویدیویی و استریمهای زنده کاربرد دارد. در صورتی که صدای ویدیو به یکی از زبانهای پشتیبانیشده باشد، ویندوز ۱۱ قادر است بهطور آنی زیرنویس انگلیسی را نمایش دهد.
زبانهای پشتیبانیشده شامل اسپانیایی، فرانسوی، روسی، چینی، کرهای و عربی است. مایکروسافت اعلام کرده که برخی کاربران ممکن است در اولین استفاده با مشکلاتی در ترجمه زنده مواجه شوند که با راهاندازی مجدد سیستم حل خواهد شد. همچنین، تغییر زبان در حین پخش صدا یا فعال بودن میکروفون ممکن است باعث اختلال در نمایش زیرنویس شود که مایکروسافت برای حل این مشکل توصیه کرده تا قبل از تغییر زبان، صدا و میکروفون قطع شوند.
مایکروسافت در حال برنامهریزی برای افزودن ویژگیهای بیشتر هوش مصنوعی به این لپتاپهاست. از جمله ویژگی جدید “Recall” که به کاربران امکان میدهد اسکرینشاتهایی از فعالیتهای خود بگیرند. این قابلیتها در بهروزرسانیهای بعدی ویندوز اینسایدر بهبود خواهند یافت.
همچنین، بهزودی امکان ترجمه زنده از زبانهای مختلف به چینی ساده برای کاربران لپتاپهای کوپایلت پلاس با پردازندهی کوالکام نیز از طریق کانال توسعهدهندگان ویندوز ۱۱ فراهم خواهد شد.
کد خبر ۲۱۳۰۳۱۰۰۱.۷۳۷
